简体版 繁體版 English モバイル版
登録 ログイン

off of one's tree読み方

翻訳読み方
  • off of one's treeの英語:気が狂って[違って]、夢中{むちゅう}で、(酒?麻薬{まやく}に)酔っぱらって I think my father is out [off] of his tree to sell his antique car for such a low price. そんな安値でクラシック?カーを売ってしまうなんて、父は気がふれてしまったのだと思う。
  • off of one's treeの意味:気が狂って[違って]、夢中{むちゅう}で、(酒?麻薬{まやく}に)酔っぱらって I think my father is out [off] of his tree to sell his antique car for such a low price. そんな安値でクラシック?カーを売ってしまうなんて、父は気がふれてしまったのだと思う。